Se parte del fan club

"Para unirte manda un mail con "Nombre, Edad, Ciudad y Mail" a thesatschile@hotmail.com"

domingo, 16 de mayo de 2010

Una habla del veto sexual

Daily Mail publicó un artículo sobre Una Healy hablando del veto sexual que el entrenador de rugby le da a los jugadores, gracias a The Saturdays Zone tenemos la traducción.

"En la raya: El veto sexual de Fabio Cabello para las estrellas de la selección inglesa está mal, dice la WAG (novia) del jugador de rugby Ben Foden

'Nada de distracciones, mujeres ni novias' lo que el capitan de Inglaterra Rio Ferdinand cree que debería ser la politica definitiva respecto a si las WAGs (mujeres y novias) deben ir al mundial de Sudáfrica o no.

Pero otro grupo de deportistas insiste en que no sólo es injusto, sino que además resultaría perjudicial de cara a las oportunidad de Inglaterra de hacer historia este verano. Una Healy, parte de la girlband The Saturdays, es la pareja de Ben Foden, quien estará ausente el próximo mes junto al equipo de rugby de Inglaterra para jugar en Australia (pero sin sus novias).

'A las mujeres y novias de los jugadores de Inglaterra se les debería permitir apoyar a sus parejas cuando quisieran', dijo Healy, 28. 'Todo depende de lo que haga que el deportista en cuestión se sienta mas cómodo'.

'Fijense en mi sutación respecto al ruby. A Ben se le suele permitir dormir conmigo la noche anterior a un partido y tiene sentido porque el está acostumbrado a que yo esté junto a él compartiendo almohada. Eso hace que duerma mejor porque no se encuentra en una situación inusual'.

'Si Fabio Capello o cualquier otra persona cree que a los jugadores no se les debería permitir ese tipo de apoyo antes de los partidos, personalmente creo que es un error. Esa es mi situación y estoy contenta de que sea así - al igual que Ben.. Que yo sepa siempre ha sido así en el rugby'.

No hay comentarios:

Publicar un comentario